Aaron´s Songtexte / deutsche Übersetzung

Nach unten

Aaron´s Songtexte / deutsche Übersetzung

Beitrag  Aaron´s Butterfly am So Mai 11, 2008 8:50 pm

I'm Gonna Miss You Forever

Ich werde dich ewig vermissen
Ich werde dich vermissen, Girl
Werde dich vermissen, Girl

Ich denke dauernd and dich
Die ganze Zeit
Bist du in meinen Gedanken
Wir spielen zusammen,
Du und ich
Ich kann nicht glauben
Dass es wahr ist
Dass ich nun erleben muss
Wie du fortgehst
Du bist doch die Einzige fuer mich

Meine Freundin,
Mein bester Freund
Ich moechte dich nicht
Fortgehen sehen
Ich will dich nur wissen lassen
Dass ich in dich verliebt bin
Ich kann nicht
Laenger damit warten, Girl
Dir zu sagen was ich fuehle

Als ich dich zum ersten Mal sah
Wusste ich sofort
Dass du tief in meinem Herzen
Einen Platz hattest

Ich kann nicht glauben
Dass es wahr ist
Nun ist es Zeit fuer dich
Fortzugehen
Und, Baby
Ich kann es einfach nicht glauben

Du und ich zusammen
Girl, ich werde ewig warten
Es ist nur eine Frage der Zeit
avatar
Aaron´s Butterfly
Moderator Aaron
Moderator Aaron

Weiblich
Anzahl der Beiträge : 84
Alter : 28
Ort : Thüringen / Erfurt
Anmeldedatum : 09.05.08

Benutzerprofil anzeigen http://www.myspace.com/kleinfinn

Nach oben Nach unten

Re: Aaron´s Songtexte / deutsche Übersetzung

Beitrag  Aaron´s Butterfly am So Mai 11, 2008 8:52 pm

Crazy Little Party Girl

Verrücktes kleines Partygirl
Wie ich sie liebe
Auf Partys in aller Welt
Will sie tanzen
Verrücktes kleines Partygirl
So eine gibt´s nicht noch einmal
Party, Party
Immer bereit zu tanzen

Zeit fuer ´ne Party
Zeit, die Gelegenheit zu ergreifen
Dreh´ die Musik auf
Und wir werden tanzen - tanzen - tanzen

Gute Tage kommen
Die einsamen Tage sind vergangen
Denn ich hab´ ein kleines Girl
Und das will Spass - Spass - Spass

Jedermann - braucht ein bischen Zeit
Jedermann - einen Grund zum Laecheln
Jedermann - will jemanden liebhaben
Jedermann - will ein bischen Spass

Verrücktes kleines Partygirl
Wie ich sie liebe
Auf Partys in aller Welt
Will sie tanzen
Verrücktes kleines Partygirl
So eine gibt´s nicht noch einmal
Party, Party
Immer bereit zu tanzen

Versuch´ nicht, sie zu stoppen
Moechtest du nicht wissen
Was dich gluecklich macht ?
Baby, bitte geh´ nicht fort

Ich hab´ das Gefuehl
Dass du die Richtige bist
Es ist ein ganz natuerliches Gefuehl
Und es ist high - high - high

Verrücktes kleines Partygirl
Wie ich sie liebe
Auf Partys in aller Welt
Will sie tanzen
Verrücktes kleines Partygirl
So eine gibt´s nicht noch einmal
Party, Party
Immer bereit zu tanzen
avatar
Aaron´s Butterfly
Moderator Aaron
Moderator Aaron

Weiblich
Anzahl der Beiträge : 84
Alter : 28
Ort : Thüringen / Erfurt
Anmeldedatum : 09.05.08

Benutzerprofil anzeigen http://www.myspace.com/kleinfinn

Nach oben Nach unten

Re: Aaron´s Songtexte / deutsche Übersetzung

Beitrag  Aaron´s Butterfly am So Mai 11, 2008 9:00 pm

Crush On You


Du hast es erfahren
Verdammt noch mal
Du hast es erfahren, dass ich in dich verknallt bin
Du musst es von meiner
Besten Freundin gehört haben
Die quasselt ja ewig
Wo sie doch lieber zuhören sollte
Die könnte nicht mal
Ein Geheimnis für sich behalten
Wenn sie damit ihr Leben retten könnte
Aber dennoch habe ich ihr
All meine Gefühle anvertraut
Ich hätte nie gedacht
Dass sich ein Gerücht so schnell verbreiten könnte
Aber jetzt weiss es ja schon die ganze Stadt
Dass ich mich nach dir sehne

Refrain:

Wie konntest du es wissen?
Denn ich habs dir nie gesagt
Du hast es erfahren, dass ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, dass ich in dich verknallt bin

Vielleicht war ich es ja
Dem man es ansehen konnte
Stand es mir ins Gesicht geschrieben
Konnte man meine Gefühle so leicht lesen
Dass du meine Gedanken erraten konntest
Ehe ich ein Wort sagte?
Sahst du in meinen Augen
Dass du Kontrolle über mich hattest?
Denn die Art, wie du dich bewegst
War so selbstsicher
Du wusstest, dass ich kapitulieren würde

Refrain (2x):

Wie konntest du es wissen?
Denn ich habs dir nie gesagt
Du hast es erfahren, dass ich in dich verknallt bin
Jetzt ist es kein Rätsel mehr
Jetzt ist mein Herz verraten
Du hast es erfahren, dass ich in dich verknallt bin
avatar
Aaron´s Butterfly
Moderator Aaron
Moderator Aaron

Weiblich
Anzahl der Beiträge : 84
Alter : 28
Ort : Thüringen / Erfurt
Anmeldedatum : 09.05.08

Benutzerprofil anzeigen http://www.myspace.com/kleinfinn

Nach oben Nach unten

Re: Aaron´s Songtexte / deutsche Übersetzung

Beitrag  Gesponserte Inhalte


Gesponserte Inhalte


Nach oben Nach unten

Nach oben

- Ähnliche Themen

 
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten